2014 : Fuleco, un nom polémique

2014 : Fuleco, un nom polémique

Si le Brésil détient le record de Coupe du monde de football remportées (avec 5 titres), le pays n'a organisé la compétition qu'une seule fois. C'était en 1950. Soixante-quatre ans plus tard, le Mondial se tiendra une nouvelle fois au pays du football. La mascotte a déjà été dévoilée : il s'agit d'un "tatou a bola" ou tatou à trois bandes, une espèce en voie de disparition. Son nom, lui, a été révélé, lundi 26 novembre par la FIFA après un vote auprès de la population. Plus de 48% des 1,7 million de Brésiliens ont voté "Fuleco", devant "Zuzeco" (31%) et "Amijubi" (21%). "Fuleco" est la combinatison des mots portugais football (futebol) et écologie (ecologia). "Fuleco symbolise la manière avec laquelle la Coupe du monde peut allier football et écologie et encourager les populations à se comporter de manière responsable vis-à-vis de notre planète", avait expliqué la Fifa.

A peine annoncé, le nom de la mascotte a déjà été critiqué. Il faut dire que l'orthographe et la prononciation de "Fuleco" sont très proches de "fuleiro", un terme portugais qui signifie "menteur", "tricheur". En langage populaire, le nom du tatou est même utilisé pour désigner un postérieur. Une polémique loin d’être prévue. Le Comité organisateur local (COL) et la Fifa avaient même analysé quarante-sept propositions émises par six agences brésiliennes et se sont appuyés sur les témoignages d'enfants âgés entre 5 à 12 ans, leur principale cible, pour faire leur choix.