"Je suis ravie de voir que le président Obama et vous, dans votre travail quotidien, considérez la protection de notre climat comme une tâche très importante. Nous savons tous qu'il n'y a pas de temps à perdre", a déclaré la chancelière allemande devant les deux chambres du Congrès réunies en séance commune.

"Il faut un accord à la conférence de Copenhague en décembre, il faut un accord sur un objectif: le réchauffement climatique ne doit pas excéder 2 degrés. Pour y parvenir, il faut que tous les pays soient prêts à accepter des obligations internationales", a-t-elle estimé devant les parlementaires américains qui sont en plein débat sur une loi visant à réduire les gaz à effets de serre.

Par ailleurs, Mme Merkel a jugé possible de convaincre la Chine et l'Inde de se joindre à la lutte contre le changement climatique si Européens et Américains donnent l'exemple de la réduction des gaz à effet de serre.

Mme Merkel a estimé que le monde entier aurait les yeux tournés vers l'Europe et les Etats-Unis en décembre lors de la conférence de Copenhague qui doit arrêter de nouveaux objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre dans l'espoir d'endiguer le réchauffement de la planète.

"Il est vrai qu'il ne peut y avoir d'accord sans la Chine et l'Inde", a déclaré Mme Merkel, en référence aux deux géants asiatiques dont la croissance économique rapide s'accompagne d'une hausse des émissions polluantes.

"Mais je suis convaincue qu'à partir du moment où nous, l'Europe et l'Amérique, nous montrons prêts à adopter un accord contraignant, nous pourrons aussi persuader la Chine et l'Inde de se joindre au mouvement", a-t-elle ajouté.

Le projet de loi en discussion au Congrès a très peu de chances d'être adopté avant la conférence de Copenhague compte tenu de l'opposition de la minorité républicaine.

Les Etats-Unis ont longtemps refusé tout objectif contraignant de réduction des gaz à effet de serre, estimant que cela pénaliserait leur croissance économique par rapport à des pays en développement comme la Chine et l'Inde qui ne sont pas soumis à des objectifs chiffrés dans le protocole de Kyoto.